自然石

日曜日のなごや石フェスの最終日は、午前中のお客さんの出足が悪くて心配しましたが、

午後には徐々に増えてきて安心しました。

来店者の方との翡翠談義を通して、糸魚川翡翠の勾玉に興味・関心を持たれる人が少しずつ

増えている様に感じました。

糸魚川翡翠独特の優しい色合いの勾玉に心惹かれたのでしょうか。

お客さんから色々な要望がありましたので、できるだけ希望に沿った作品も製作して行きたい

と考えています。

ただ、プレッシャーやストレスを感じたく無いので、何時になるかは定かではありません。

気長にお待ちください。

よろしくお願いします。

春翠販売ブース

春翠販売ブース

春翠販売ブース

なごや石フェス２日目は午前10時より午後６時までの開催でしたが、

昨日と同じ様に、来場者が多く賑やかでした。

８時間の長時間の対面販売でしたが、お客さんとの翡翠談議が楽しくて

8時間が短く感じました。

何よりも、春翠コレクションを手にとってニコッとされたときの笑顔が

嬉しくて、ついつい値引してしまいました。

ご来店の皆さん、ありがとうございました。

明日が最終日になります。午後４時までの開催となりますので、お早めに

ご来店ください。お待ちしています。

春翠販売ブース

春翠販売ブース

春翠コレクション

なごや石フェスタ2019が始まりました。

１日目（3/15）は平日の午後３時から７時までの４時間だけでしたが、思ったより

お客さんの入りが多く、人いきれで汗ばむほどでした。

おかげさまで、お客さんとの翡翠談義をしながら楽しいひと時を過ごすことが

出来ました。

ご来店の皆さんに感謝します。

まだ２日ありますので、この機会に是非、春翠コレクションを手にとつて

ご覧下さい。

春翠販売ブース

2/18（月）、大須の骨董市へ行ってきました。

晴天で風も無く寒さの和らいだ日差しの中、午前11時から約３時間かけて

各露店をゆっくり回り、骨董市を楽しみました。

今回はスイスのアーミーナイフとラピスラズリのブレスレットを買いました。

もっとも、ブレスレットは春翠の勾玉と交換のような形で手に入ったものです。

アーミーナイフは鉱物展のときの照明器具の組み立てや勾玉に紐を付けるときに

使う予定です。

購入したアーミーナイフとブレスレット

母親をデイサービスに送り出してから大須の骨董市へ行きました。

午前11時でもまだ気温が低く、手袋無しの手先が寒さでかじかむほどでした。

今回は、以前にプレゼントすると約束していた店主に糸魚川翡翠の勾玉を

渡しに行きました。

お返しにミャンマー翡翠のネックレスとラピスラズリのブレスレットを頂いて、

物々交換のような結果になってしまいました。

翡翠の勾玉で繋がる縁。骨董市は楽しいですね。

購入した腕時計と頂いた　ネックレスとブレスレット

12/21（金）、ミネラルフェスタ in 名古屋に出展しました。

平日の金曜日だったので、開場間際のお客さんが少なくて心配しましたが、徐々に

賑わってきて安心しました。

売り上げは大したことありませんでしたが、お客さんと会話できたのが新鮮で楽しく、

閉館の６時までが早く感じました。

お客さんの一人に、蝋引き紐でいろいろな鉱物を編みあげた時計のバンドを見せて

いただきました。金属バンドより肌触りが良く、おしゃれな作品でした。

今日のイベントで糸魚川翡翠の魅力がすこしでも伝わったら良いのですが、、、。

明日（12/22）は午前10時から午後５時まで開催しています。

糸魚川翡翠の勾玉や大珠に興味のある方は、ぜひご来店ください。

ブースNO.117です。

時計バンド　お客さん製作

春翠ブース

春翠コレクション

春翠コレクション

12/18（火）に大須の骨董市へ行きましたが、午前10時過ぎの境内はすでにお客さんで

賑わっていました。

気温は低かったですが、風も無く陽に当たると暖かく感じる小春日和の中、のんびりと

各露店を見て回りました。

いつも寄る、ミャンマーまで買入れに行っている店でラピスラズリの原石を見つけました。

吸いこまれるような深い青色が気にいったので加工するつもりで、負けてもらって３個

買いました。

この店の常連さんの女性から、春翠から勾玉を買ったことがあると声を掛けられました。

少しの間でしたが、お話しできて嬉しかったです。

今回の収穫は、このラピスラズリと手巻き式腕時計２個です。

時計は元気に動いています。

購入した腕時と　　　　　ラピスラズリ

11/28（水）の午前10時から午後12時半までの間、大須骨董市の日へ行ってきました。

天気予報が外れ、気温が20℃にもなる小春日和の上天気でした。

まずいつもの訳ありのジャンク時計とカセットテープレコーダー、計算機を買ってから、

後はゆっくりと各店を見て回りました。

今回初めて黒曜石を見つけました。長野の和田峠産、北海道の白滝産となっていて

ちょっと心が動きましたが、既に持っているので買いませんでした。

ゆっくり食事をして、たこ焼きやたい焼き、お好み焼きを買って帰りました。

購入したジャンクカメラの中の真ん中のものは、外見は腕時計ですが中身は超小型カメラ

になっていて、中に電子基盤がびっしり詰まっていました。

残念ながら、バッテリー切れで使い物になりません。

他の時計とカセットテープレコーダー、計算機は注油したり、電池を入れ替えたりしたら

正常に動きました。

購入した腕時計など

腕時計型超小型カメラ

ペーパーの2,000番まで研磨した後、ダイヤセラミカの10,000番で仕上げ研磨

しました。

独特の模様で派手そうな感じですが、深緑と黒の模様なので落ち着いた雰囲気を

もっています。透過光はもちろん綺麗なエメラルドグリーンです。

石目が多いですが、それほど気になりません。

大きさは画像一枚目の左より、28×28×7.5mm、28×17×5.5mm、15×15×5mm、

31×21×8mm、15.5×7×5mmです。

２日目（11/4）は早朝の午前６時半から宮崎海岸で翡翠探し。

50人ほどの釣り人の間を縫って歩きながら、３時間ほど翡翠を探しましたが、

結果は小さな翡翠２個とメノウ１個でした。なかなか厳しいです。

新しく建ったヒスイテラスに寄る元気もなく、すぐに親不知ピヤパークへ

行き、休憩を兼ねて翡翠を販売している顔見知りの露店で翡翠談義。

ここのピアパークで食べたカニ汁とホタテの串焼きが美味しかったです。

次に姫川沿いのTさんの翡翠販売店へ行き、小滝の圧砕翡翠を中国で加工して

製作した勾玉を見せてもらいましたが、なかなかの出来で侮れません。

次に小滝のポポさんで翡翠談義をした後、ヒスイ王国館の翡翠・ミネラルフェア

を見に行き3,000番の研磨ディスクを購入。

最後は、ヒスイ原石館へ行き翡翠談義をした後、午後６時に帰路に着きました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

翡翠の産地偽装はネット販売ではよくあることですが、糸魚川の翡翠業界でも

あるという噂を耳にして、もし事実なら残念でなりません。

糸魚川翡翠とすれば高く売れる、入りコン沢の青翡翠とすればもっと高く売れる

と考えてのことだと思いますが、お客さんの信用を大事にして誠実に販売して

ほしいものです。

早朝の宮崎海岸

宮崎海岸の成果

ヒスイテラス　宮崎海岸

露店　親不知ピアパーク

露店　親不知ピアパーク

露店　親不知ピアパーク

露店　親不知ピアパーク

姫川　大野付近

圧砕翡翠の緑勾玉　Tさん

小滝川の紅葉

会場風景

会場風景

会場風景

会場風景

会場風景

11/3（土）、11/4（日）に糸魚川翡翠・ミネラルフェアに行ってきました。

まずは１日目。

土曜日の午前９時半に出発したので、高速道路の渋滞に巻き込まれて、会場のヒスイ王国館へ

着いたのが、午後３時半になってしまいました。６時間の運転でクタクタです。

会場に入ると午後のせいか程よい混み具合で、顔見知りの方と挨拶を交わしながらストレスなし

に各店を見て回れました。しかし、朝一番は混雑して客が群がった店があったとか聞きました。

加工に向いた翡翠の原石がなかなか見当たらず、最後に、みどり店さんで透明感のある白翡翠を

購入しただけで終わりました。

入りコン沢の青翡翠はあるにはあったのですが、加工向きではなく、しかも高価でした。

午後５時少し前に会場を出てヒスイ原石館へ。

ここで、閉館過ぎまで常連さん達と翡翠談義をして、心身ともにリフレッシュしました。

10/18（木）、大須観音の骨董市へ行きました。

用事があったので昼少し前に着いたら、秋晴れの天気に誘われたのが、

平日にもかかわらず賑わっていました。

会場入りが遅かったので、時計やカメラなどの掘り出し物はとうに売れて

しまっていて、いいものが見つかりません。

せっかく出かけてきたので、加工用にミャンマー産のブルーアンバーと、

針金切断用にニッパーを買い、お土産にたこ焼きとたい焼きを買ってから

午後３時ごろに帰りました。

初日にあたる8/31（金）、吹上ホールで開催されている名古屋骨董祭へ

行きました。午前10時過ぎの会場はすでに人で賑わっていました。

今回は時計やカメラに掘り出し物はなく、ほぼ見て歩くだけになりました。

興味を引いたポスターや時計がありましたが予算オーバーで購入を諦め、

ミネラルショーに出展時に使うための紫檀の台や板、勾玉に通す絹の編み紐を

買いました。

３時間ほどの滞在でしたが、あっと言うまに過ぎ去ってしまいました。

8/28（火）、大須の骨董市へ行ってきました。

午後から用事があるので、午前10時から１時間ほどざっと見て歩きました。

今回はアフリカのマリ共和国産のルピーの原石を買いました。

薄い赤色で、ルビーというよりコランダムといったほうが適当だと思いますが、

単結晶のようなので珍しいかと思って買いました。結構、高価でした。

店主によれば、ミャンマーでアフリカの商人から仕入れたそうです。

ブラックライトを当てると綺麗な赤色に発光します。

大きさは大体50×40×35mmで、重さは190gです。

他にアフリカのマダガスカル産、モザンビーク産のものがありました。

購入したルビーの原石

ブラックライトを当てた時

名古屋ミネラルショーの最終日も会場へ見に行きました。

何しろ毎日が日曜日の状態で、翡翠の加工も猛暑でままならず、掘り出し物を探しに

行きました。

午後１時過ぎの会場は、昨日ほどではないにしろ結構賑わっていました。

遊色が綺麗なオパールやアンモライト、ラブラトライトなどに興味があってブースを見て

回りました。

柔らかく剥がれやすいのが難点ですが、色の鮮やかさや豊富さではアンモライトが一番の

ように思います。

ちょっと予算オーバーだったので今回は買いませんでしたが、一つは持ってみたい宝石です。

今回、面白い石を買ってきました。タンザニア産のアメジストとピンクのアゲートが層状に

重なっているものです。

流水文様が面白いので、いずれペンダントトップに加工したいと思っています。

会場風景

ラブラトライト

ラブラトライト

アンモライト

アンモライト

アンモライト

8月25（土）に名古屋ミネラルショー2018 へ行ってきました。

午前10時過ぎに会場へ入ったら、すでに入場者で一杯でブースの前だけでなく

通路も混雑して歩きにくいほどでした。

各ブースを見て歩いたり、会場で会った石友と鉱物談義をしたりして、午後４時

までミネラルショーを楽しみました。

今回は、穿孔用のダイヤモンドビットや綺麗なアワビ貝、アメジスト、ロウ引き紐

を買いました。

ペーパーの1,500番まで研磨した後、ダイヤセラミカの10,000番で仕上げ研磨

しました。

透明感のある縞模様が清流のように涼しげで、猛暑の続く夏にはうってつけの

勾玉と垂飾たちです。

大きさは画像一枚目の左より、26.5×18.5×8.5mm、23×23×6mm、30×16×7mm

です。

ルーターで眼を開けました。

猛暑にあえぐ人間を尻目に、いかにも涼しげで元気いっぱいです。

グラインダーで切削して成形しました。

翡翠より柔らかいので、切削が容易で短時間で成形でき、この猛暑の中では

救われます。

遂に、昨日の名古屋は最高気温が40℃を超えました。

工房の中は蒸し風呂状態で、グラインダーも身体もオーバーヒート気味です。

昨日のメノウの板から２枚を選び、勾玉と垂飾の原型を大まかに

切り抜きました。

縞模様が綺麗に入っています。