2022年 2月

ルーターで眼を開けました。

まだまだ寒いので加工作業は超スローペースですが、確実に完成に

近づいています。お楽しみに。

グラインダーで成形しました。

上段右のひねり垂飾は成形のしやすさから、開眼を先に行ってから切削しました。

加工時の水が冷たくて、指先の痛さに耐え切れず１時間で根をあげます。

小滝川の上質緑翡翠を加工して勾玉と垂飾を製作します。

先ず、原石を板状に切断して、その中の石目の少ないものから勾玉と垂飾の

原形を切り抜きました。

どれも光をよく透過します。

2／13（日）、名古屋石フリマに出展しました。

新型コロナと午後からの雨の影響もあって、出店数とお客さんの数が少ないイベントに

なってしまいました。

その分、店と店との間隔も広く人で密集することはありませんでした。

そんな中、お客さんとの翡翠談義がいつものように楽しく、コロナ禍での息抜きになりました。

次回は、7/10（日）白鳥ホールで開催予定です。

春翠コレクションに興味のある方は、是非ご来店ください。

春翠ブース

春翠コレクション

春翠コレクション

ペーパーの1,500番まで研磨して完成です。

少し光を通し薄いラベンダー色をした、上品でどこか色気がある勾玉たちです。

大きさは画像一枚目の左より、28.5×17×10mm、30×21×11.5mm、38×26×14mmです。

お知らせ     

  名古屋石フリマ 2022年春に

 出展します。

2/13（日）12:00〜17:00  

名古屋国際会議場　白鳥ホール                                   

マスク着用でご来場、ご来店ください。

ルーターで眼を開けました。

この寒さの中、勾玉だけは元気いっぱいです。

グラインダーで成形しました。

朝夕が寒いので、翡翠加工は昼前後の合計２時間ほどしかしていません。

青海川のラベンダー翡翠から勾玉を製作します。

先ず、ラベンダー翡翠の板から勾玉の原型を切り抜きました。

所々に白い粒が入っていますが、ラベンダー色の発色の原因になる鉱物・チタン石です。

前回と同じ研磨工程で研磨しました。

小さいけれど青色が綺麗な入りコン沢の垂飾たちです。

濃い青色で透明感のある垂飾は大変希少なものです。

大きさは、画像一枚目の上段左より31.5×18×6mm、36×23.5×11mm、

同じく下段左より31×14×9mm、31×15.5×7mm、33×20×6mm、23×19×7mm、です。

ルーターで眼を開けました。

青色の部分を削るのが惜しいので、孔を小さめにしました。

全体に結構濃い青色が入っています。

グラインダーで成形しました。

小さいですが数が多いので成形に時間がかかり、水の冷たさで指先の感覚がなくなります。

冬の時期の加工は辛くて捗りません。

前回の青勾玉を製作した時の端材を活用して垂飾を製作します。

端材の中から青の濃いものや石目の少ないものを選びだし、これから垂飾りの原型を

切り抜きました。

ペーパーからダイヤセラミカに替え、最後はダイヤモンドペーストで仕上げ研磨しました。

石目が入りますが、入りコン沢特有の濃い青や透明感のある青が混在する、大きくて

存在感がある希少な勾玉です。

思い切って大きめに製作して正解でした。

大きさは画像一枚目の左より、38×24.5×13mm、42×28×15mmです。